摘要：巴斯夫日本和三井化學(xué)已開始聯(lián)合研究，以促進(jìn)日本的化學(xué)品回收。通過跨價(jià)值鏈合作，巴斯夫和三井化學(xué)將評估合作的商業(yè)模式和各項(xiàng)計(jì)劃，以實(shí)現(xiàn)日本化學(xué)回收的商業(yè)化，解決當(dāng)?shù)厮芰侠厥盏奶魬?zhàn)。

巴斯夫日本和三井化學(xué)已開始聯(lián)合研究，以促進(jìn)日本的化學(xué)品回收。通過跨價(jià)值鏈合作，巴斯夫和三井化學(xué)將評估合作的商業(yè)模式和各項(xiàng)計(jì)劃，以實(shí)現(xiàn)日本化學(xué)回收的商業(yè)化，解決當(dāng)?shù)厮芰侠厥盏奶魬?zhàn)。可持續(xù)發(fā)展是巴斯夫業(yè)務(wù)的核心。在 ChemCycling? 項(xiàng)目中，巴斯夫與技術(shù)合作伙伴合作，采用創(chuàng)新工藝將消費(fèi)后的塑料廢物轉(zhuǎn)化為熱解油，可用作化學(xué)品生產(chǎn)的原材料。然后，這些化學(xué)品用于生產(chǎn)新材料，例如塑料，即使在最苛刻的應(yīng)用中也不會(huì)影響質(zhì)量。回收材料的份額根據(jù)第三方審核的質(zhì)量平衡方法分配給這些產(chǎn)品?；瘜W(xué)回收是機(jī)械回收的補(bǔ)充解決方案，因?yàn)樗鼘Ｗ⒂谟捎诩夹g(shù)、經(jīng)濟(jì)或生態(tài)原因無法機(jī)械回收的塑料廢物。

在歐洲，用這種方法生產(chǎn)的商業(yè)產(chǎn)品已經(jīng)出現(xiàn)在市場上。從2025年開始，巴斯夫集團(tuán)的目標(biāo)是每年處理25萬噸再生原料，以替代化石原料。 “巴斯夫目前主要在其歐洲一體化基地推廣 ChemCycling。該公司可以從綜合生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)中受益。巴斯夫積累了化學(xué)回收技術(shù)和知識。我們很高興與三井化學(xué)合作，共同在日本研究和推廣塑料。循環(huán)經(jīng)濟(jì)，”巴斯夫日本代表董事兼總裁 Hiroki Ishida 說。三井化學(xué)的目標(biāo)是到 2050 年實(shí)現(xiàn)碳中和，從而為社會(huì)做出貢獻(xiàn)。該公司認(rèn)為，氣候變化和塑料垃圾是關(guān)鍵的全球挑戰(zhàn)。為了應(yīng)對這些挑戰(zhàn)，三井化學(xué)旨在開發(fā)回收技術(shù)并擴(kuò)大其生物質(zhì)產(chǎn)品陣容。三井化學(xué) A 社長Kio Hirahara 表示：“將巴斯夫在化學(xué)回收方面的專業(yè)知識與我們在日本的資產(chǎn)（例如我們的技術(shù)和乙烯裂解裝置）相結(jié)合，將是為日本建立循環(huán)經(jīng)濟(jì)做出貢獻(xiàn)的重要一步。

塑料是該國的主要資源之一。重大的社會(huì)問題需要整個(gè)價(jià)值鏈的社會(huì)改革。近年來，世界正在加速實(shí)現(xiàn)碳中和和塑料資源的回收利用。在日本，塑料回收也變得越來越重要。日本政府制定了2020年12月的各項(xiàng)舉措，包括“通過碳中和實(shí)現(xiàn)綠色增長戰(zhàn)略”，以實(shí)現(xiàn)到2050年的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)?；瘜W(xué)品回收尤其受到人們的關(guān)注。作為合作的一部分，巴斯夫和三井化學(xué)也希望加快討論與相關(guān)部門、機(jī)構(gòu)和行業(yè)團(tuán)體合作，在日本實(shí)施化學(xué)品回收推廣并促進(jìn)該國回收材料的有效和高效利用。